XXI ZLOT MGCP-ODWOŁANIE !-CANCELLATION !

[jkstanley]

Ze względu na zaistniałą sytuacje epidemiologiczną, z wielką przykrością, zmuszeni jesteśmy odwołać nasz coroczny Międzynarodowy Zlot MGCP, który miał się odbyć w terminie 19-21/06/2020.
Powiadomimy Was, gdy będzie możliwość ustalenia nowego terminu, który będzie bezpieczny dla nas wszystkich i będzie przywrócona możliwość organizowania dużych imprez.
Zarząd MGCP.

Due to the epidemiological situation, we are very sorry to cancel our annual International MGCP Meeting, which was to take place from 19-21 / 06/2020.
We will notify you when it is possible to set a new date, which will be safe for all of us and the possibility of organizing large events will be restored.
MGCP board.

Aufgrund der Epidemie, schweren Herzens, muessen wir unser jaehrliches Internationales Moto Guzzi Treffen vom 19. bis zum 21. Juni absagen.

Wir informieren Euch, wenn es die Moeglichkeit gibt, wieder Massenveranstaltungen organisieren zu duerfen und einen neuen fuer uns sicheren Termin feststellen zu koennen.

MGCP Vorstand

[zqubaniec]

[jkstanley]

...i wszyscy mamy takie nastroje!

[Witka]

...echhh... pytanie - czy we wrześniu chociaż uda się spotkać...

[jkstanley]

Informujemy też, że rozpoczynamy zwroty wpłaconych zaliczek.

[Marcin]

szkoda, myślałem że wpadnę jako szpieg z Kraju Kwitnącej Wiśni